Informativa sulla privacy

A decorrere dal 1° aprile 2026

OGGETTO E AMBITO DI APPLICAZIONE

La presente Informativa sulla privacy fornisce informazioni su quali dati personali vengono raccolti nel corso delle singole operazioni di trattamento e su come e per quali finalità tali dati personali vengono trattati.

La presente Informativa sulla privacy fornisce informazioni sul trattamento dei dati durante la visita del sito web, ma anche in altri contesti, ad esempio sul trattamento dei dati di clienti, candidati e durante la partecipazione a videoconferenze.

I Suoi dati personali saranno sempre trattati in conformità con le disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e con la presente Informativa sulla privacy.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Il titolare del trattamento è Team Internet AG, Liebherrstraße 22, 80538 Monaco di Baviera, Germania, Tel.: +49 89 416146010, E-mail: info@teaminternet.com ("Team Internet").

Nel caso di singole operazioni di trattamento, la rispettiva società del gruppo è il titolare del trattamento se la relativa operazione di trattamento non viene effettuata centralmente per l’intero gruppo di società da un unico titolare, bensì se il trattamento dei dati viene effettuato localmente per la rispettiva società del gruppo. È questo il caso, ad esempio, delle candidature di lavoro.

Il responsabile della protezione dei dati del rispettivo titolare del trattamento può essere contattato all’indirizzo christian.schmoll@teaminternet.com.

VISITA DEL SITO WEB

Hosting e file di log

Il sito web è ospitato da un fornitore di servizi sulla base di un accordo sul trattamento dei dati nell’UE e negli USA. Il nostro fornitore di hosting è Amazon Web Services EMEA SARL in Lussemburgo.

Ogni volta che si accede al sito web, il sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del dispositivo terminale che effettua l’accesso. Vengono registrati o salvati nei log i seguenti dati:

Indirizzo IP del computer chiamante
Sistema operativo del computer chiamante
Versione del browser del computer chiamante
Nome del file/sito web richiamato
Data e ora del recupero
Quantità di dati trasferiti
URL di provenienza

Tali dati vengono trattati per poter presentare il sito web, garantire la sicurezza, la disponibilità e l’integrità del sito web (ad es. rilevamento e difesa da attacchi DoS o accessi da parte di bot), migliorare la qualità e la presentazione del sito web, individuare e correggere errori e per finalità statistiche. Tali dati vengono regolarmente cancellati dopo 7 giorni.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il legittimo interesse del Titolare del trattamento alle finalità sopra menzionate.

Content Delivery Network per il sito web

Il sito web utilizza una Content Delivery Network (CDN) per aumentare la sicurezza e la velocità di distribuzione del sito web. Una CDN è una rete di server distribuiti in grado di fornire contenuti ottimizzati agli utenti. A tal fine, i dati personali possono essere trattati nei file di log del server del fornitore della CDN.

Il fornitore agisce per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo sul trattamento dei dati. Il nostro fornitore CDN è Cloudfront di Amazon Web Services EMEA SARL in Lussemburgo.

Poiché una CDN è una rete di server spesso distribuiti in tutto il mondo, l’uso di una CDN può comportare il trasferimento di dati personali verso paesi terzi che non offrono un livello adeguato di protezione dei dati. In tal caso, viene garantito che siano previste adeguate garanzie per tale trasferimento al fine di assicurare un livello adeguato di protezione dei dati. Il Titolare del trattamento fornirà prova di tali adeguate garanzie su richiesta.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il legittimo interesse del Titolare del trattamento alle finalità sopra menzionate.

I Suoi dati personali saranno conservati da AWS per 7 giorni.

Cookie

Sul sito web vengono utilizzati cookie. I cookie sono informazioni trasferite dal nostro server web o da server web di terze parti al browser del visitatore del sito web e lì memorizzate per essere richiamate in un secondo momento. I cookie possono essere piccoli file o altri tipi di memorizzazione di informazioni. Nei cookie vengono memorizzate informazioni generate in relazione allo specifico dispositivo terminale utilizzato. I cookie contengono una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare in modo univoco il browser quando il sito web viene nuovamente richiamato. Un cookie contiene inoltre informazioni sulla sua origine e sul periodo di conservazione. Tuttavia, ciò non significa che l’identità del visitatore del sito web possa essere ricavata direttamente da un cookie.

Quando visita il sito web, vengono impostati cookie assolutamente necessari al funzionamento del sito web. Tali cookie assolutamente necessari possono essere, ad esempio, cookie richiesti per visualizzare il sito web con un sistema di gestione dei contenuti, utilizzati per riconoscere le impostazioni della lingua o per documentare se è stato prestato il consenso all’impostazione di ulteriori cookie (facoltativi) oppure se tale memorizzazione è stata rifiutata. I cookie strettamente necessari, incluse la loro finalità e il periodo di conservazione o cancellazione, sono spiegati di seguito e nel banner dei cookie visualizzato quando si accede al sito web.

Vengono inoltre utilizzati cookie facoltativi, ad esempio per raccogliere ulteriori informazioni sugli interessi dei visitatori del sito web o sul loro comportamento di utilizzo, al fine di analizzare e ottimizzare il sito web e le interazioni con i clienti in generale.

I cookie facoltativi, incluse la loro finalità e il periodo di conservazione o cancellazione, sono spiegati di seguito e nel banner visualizzato quando si accede al sito web. I cookie facoltativi vengono impostati solo se Lei ha espressamente acconsentito all’impostazione di tali cookie.

Gestione del consenso (CCM19)

Sul sito web viene utilizzata la piattaforma di gestione del consenso ("CMP") CCM19 fornita da Papoo Software & Media GmbH. Il fornitore agisce in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo sul trattamento dei dati.

CCM19 viene utilizzato per informare i visitatori del sito web sui cookie utilizzati sul sito e per richiedere e, se necessario, documentare il consenso all’uso di cookie facoltativi. Nel browser viene memorizzato un cookie per 12 mesi al fine di salvare il consenso.

I seguenti dati vengono registrati automaticamente:

data e ora del consenso
ID utente
stato del consenso (a quali cookie è stato prestato consenso).

La base giuridica di questo trattamento dei dati è inizialmente il legittimo interesse del Titolare del trattamento a ottenere il consenso dei visitatori del sito web alla memorizzazione di cookie facoltativi nell’ambito della fornitura del sito web. Se tale consenso è stato prestato, la base giuridica per il trattamento dei dati relativi al consenso è l’adempimento dell’obbligo legale di ottenere e documentare tale consenso.

VWO

Il sito web utilizza lo strumento di heatmap VWO di Wingify Software Pvt. Ltd. in Germania.

Sul sito web viene utilizzato un cosiddetto strumento di heatmap per analizzare l’uso del sito web da parte dei visitatori (ad es. quanto tempo gli utenti trascorrono su determinate pagine e su quali link fanno clic). Il fornitore dello strumento di heatmap agisce in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo sul trattamento dei dati.

Sulla base dell’analisi del comportamento degli utenti, il sito web può essere ottimizzato. Nell’ambito dell’utilizzo dello strumento di heatmap, vengono impiegati cookie e altre tecnologie per raccogliere dati sul comportamento degli utenti e sui loro dispositivi, in particolare:

Geolocalizzazione
Indirizzo IP anonimizzato
UUID (identificatore univoco universale).

Queste informazioni vengono memorizzate in un profilo utente pseudonimizzato, ma non vengono utilizzate per identificare singoli utenti né per essere abbinate ad altri dati relativi a un singolo utente.

I dati personali possono essere trasferiti verso paesi terzi che non offrono un livello adeguato di protezione dei dati. In tal caso, viene garantito che siano previste adeguate garanzie per tale trasferimento al fine di assicurare un livello adeguato di protezione dei dati. Il Titolare del trattamento fornirà prova di tali adeguate garanzie su richiesta.

Tali dati vengono regolarmente cancellati dopo pochi giorni.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il legittimo interesse del Titolare del trattamento al miglioramento continuo del sito web e dei contenuti e servizi offerti.

YouTube

Questo sito web incorpora video della piattaforma YouTube. Il fornitore di questo servizio è Google Ireland Limited (“Google”).

L’integrazione avviene solo dopo che Lei ha prestato il Suo consenso. Prima dell’ottenimento del Suo consenso, non viene stabilita alcuna connessione con i server di Google. Una volta prestato il consenso, quando accede a una pagina contenente un video YouTube viene stabilita una connessione con i server di Google e possono essere trasmessi il Suo indirizzo IP e informazioni sulle pagine che visita. Inoltre, possono essere utilizzati cookie e tecnologie simili.

Riproducendo un video, Lei presta il Suo consenso al relativo trasferimento e trattamento dei dati da parte di YouTube. Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://policies.google.com/privacy

Ove tecnicamente implementato, per l’incorporamento può essere utilizzata la modalità di privacy avanzata di YouTube, che, secondo YouTube, riduce il trattamento dei dati prima della riproduzione del video.

Se Lei ha effettuato l’accesso al Suo account Google o YouTube, Google può associare il Suo comportamento di utilizzo al Suo profilo personale. Può impedirlo disconnettendosi dal Suo account prima di utilizzare il nostro sito web.

In questo contesto, i dati personali possono essere trasferiti anche a Google LLC, con sede negli Stati Uniti. Google è certificata ai sensi dell’EU-U.S. Data Privacy Framework. Inoltre, come garanzie adeguate possono essere utilizzate, se del caso, le clausole contrattuali standard dell’UE.

Il trattamento viene effettuato sulla base del Suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni sulla privacy (banner dei cookie).

Font (Google Fonts)

Per visualizzare correttamente il contenuto del sito web e in modo graficamente accattivante su tutti i browser, viene utilizzata la libreria di caratteri Web Fonts fornita da Google Ireland Ltd. in Irlanda per rendere disponibile il sito web. Il fornitore agisce in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo sul trattamento dei dati.

Quando si accede a un sito web in cui è integrata una libreria di caratteri, il carattere richiesto viene caricato nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. Google riceve l’informazione che il carattere necessario per il sito web è stato richiamato dall’indirizzo IP del visitatore del sito web.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il legittimo interesse del Titolare del trattamento a una presentazione uniforme e leggibile del sito web su tutti i dispositivi. Se è stato ottenuto il consenso, la base giuridica è costituita dal consenso espressamente prestato, che può essere revocato in qualsiasi momento.

Google AdSense

Il sito web utilizza il servizio pubblicitario Google AdSense fornito da Google Ireland Limited in Irlanda. Il fornitore agisce in qualità di responsabile del trattamento sulla base di un accordo sul trattamento dei dati.

AdSense consente di visualizzare sul sito web annunci mirati di terze parti oppure di farli visualizzare da Google. Il contenuto degli annunci viene selezionato in base agli interessi e al precedente comportamento degli utenti visitatori del sito web. Google AdSense utilizza cookie e i cosiddetti "web beacon" (piccoli elementi grafici invisibili) e impronte del dispositivo (che possono essere utilizzate per riconoscere i dispositivi terminali in base alla configurazione).

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il consenso espresso del visitatore del sito web. Se non è stato prestato alcun consenso, la base giuridica di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse. Il nostro interesse legittimo prevalente consiste nelle finalità sopra menzionate.

Pixel di tracciamento

Sul sito web vengono utilizzati pixel di tracciamento e cookie di vari fornitori, ad es. LinkedIn, Bing, Meta, Google, Outbrain, Pinterest, Snapchat, Taboola, TikTok, Twitter e/o Yahoo Native (Gemini), per monitorare l’utilizzo del sito web e le azioni dei visitatori del sito web ai fini del monitoraggio delle conversioni.

I pixel di tracciamento sono uno snippet di codice che può essere utilizzato per tracciare le azioni dei visitatori del sito web, rendendo possibile personalizzare e migliorare gli annunci pubblicitari e misurarne il successo. In questo modo, l’utilizzo del sito web può essere valutato per finalità statistiche e di ricerca di mercato e le campagne pubblicitarie possono essere ottimizzate.

I dati raccolti tramite i pixel di tracciamento possono essere utilizzati dai fornitori dei rispettivi pixel per proprie finalità di tracciamento e pubblicitarie. Ulteriori dettagli sono disponibili nelle informative sulla privacy dei fornitori dei rispettivi pixel.

Se un visitatore del sito web è membro di una piattaforma di social media di uno dei fornitori dei pixel di tracciamento e ha autorizzato il relativo fornitore tramite le impostazioni del proprio account utente sul social network, il fornitore del social network o del pixel di tracciamento può collegare le informazioni raccolte sulla visita al sito web con il relativo account utente del social network e utilizzarle per il posizionamento mirato di annunci pubblicitari.

Il fornitore del sito web può inoltre misurare l’efficacia degli annunci pubblicitari nei rispettivi social network e verificare se un utente è stato reindirizzato al sito web tramite tali annunci (misurazione delle conversioni).

Quando tali pixel di tracciamento sono integrati, i dati personali possono essere trasferiti verso paesi terzi che non offrono un livello adeguato di protezione dei dati. In tal caso, viene garantito che siano previste adeguate garanzie per tale trasferimento al fine di assicurare un livello adeguato di protezione dei dati. Il Titolare del trattamento fornirà prova di tali adeguate garanzie su richiesta.

La base giuridica di questo trattamento dei dati, compreso il trasferimento di dati a LinkedIn, è il consenso espresso del visitatore del sito web.

LIMITAZIONE DI ETÀ

Questo sito web non è destinato né progettato per l’uso da parte di minori di 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali identificabili da o su soggetti di età inferiore a 16 anni.

DESTINATARI DEI DATI

All’interno dell’organizzazione del Titolare del trattamento, l’accesso ai dati è concesso ai reparti interni o alle unità organizzative che ne hanno bisogno per svolgere i propri compiti, se necessario per l’adempimento di contratti, per il trattamento dei dati basato sul consenso dell’interessato o degli interessati, oppure per tutelare interessi legittimi prevalenti.

I dati saranno comunicati a terzi solo in conformità ai requisiti di legge. I Suoi dati saranno comunicati a terzi solo se ciò è necessario per finalità contrattuali o per tutelare il nostro interesse legittimo prevalente all’efficace svolgimento delle nostre attività aziendali.

Se ci avvaliamo di fornitori di servizi o di fornitori terzi per mettere a disposizione il sito web o altri servizi, adottiamo adeguate precauzioni giuridiche e opportune misure tecniche e organizzative per garantire la protezione dei Suoi dati personali.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

Nell’ambito dei requisiti di legge, gli interessati dispongono dei seguenti diritti in relazione al trattamento dei dati personali:

Diritto di accesso

Gli interessati hanno il diritto di richiedere informazioni sui dati personali che li riguardano e che vengono trattati.

Diritto di rettifica

Gli interessati hanno il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti che li riguardano. Hanno inoltre il diritto di richiedere il completamento dei dati personali incompleti.

Diritto alla cancellazione

Gli interessati hanno il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali che li riguardano.

Diritto alla limitazione del trattamento

Gli interessati hanno il diritto di richiedere che il trattamento dei dati personali che li riguardano sia limitato.

Diritto di opporsi al trattamento

Gli interessati hanno il diritto di opporsi, per motivi connessi alla loro situazione particolare, in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che li riguardano che sia necessario per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento oppure che sia basato su un interesse legittimo. In tal caso, i dati non saranno più trattati, salvo che il Titolare del trattamento dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’interessato oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Inoltre, gli interessati hanno il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che li riguardano effettuato per finalità di marketing diretto; ciò vale anche per qualsiasi profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.

Diritto di revocare il consenso

Gli interessati hanno il diritto di revocare il proprio consenso se hanno prestato il consenso al trattamento.

Diritto alla portabilità dei dati

Gli interessati hanno il diritto di ricevere i dati personali che li riguardano, da essi forniti a un Titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico ("portabilità dei dati") e il diritto di trasmettere tali dati a un altro Titolare del trattamento.

Esercizio dei diritti

I diritti degli interessati possono essere esercitati informando il Titolare del trattamento o, ove applicabile, il Responsabile della protezione dei dati, utilizzando i recapiti forniti sopra.

Diritto di proporre reclamo alle autorità di controllo per la protezione dei dati

Se gli interessati ritengono che il trattamento dei dati personali che li riguardano violi la normativa in materia di protezione dei dati, hanno il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati.

INFORMAZIONI OBBLIGATORIE E PROFILAZIONE

Il conferimento dei dati personali non è richiesto né dalla legge né da un contratto. Non sussiste alcun obbligo di fornire dati personali; tuttavia, il conferimento di informazioni personali è necessario per la conclusione di un contratto nella misura in cui determinate informazioni siano obbligatorie per concludere (ed eseguire) un contratto.

Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione.

CONSERVAZIONE E CANCELLAZIONE

Ci atteniamo ai principi di minimizzazione ed economia dei dati e conserviamo i Suoi dati personali solo per il tempo necessario a conseguire la rispettiva finalità del trattamento dei dati o secondo quanto previsto dai periodi di conservazione stabiliti dalla legge.

Se la finalità della conservazione viene meno o se scade un periodo di conservazione previsto dalla legge, i dati personali saranno regolarmente anonimizzati o cancellati in conformità con le disposizioni di legge.

SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI

Adottiamo adeguate misure tecniche e organizzative conformi allo stato dell’arte per garantire un livello di protezione dei dati personali da noi trattati adeguato al rischio del rispettivo trattamento e per proteggere i dati da noi trattati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate.

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, quali ordini, richieste o dati di pagamento che ci invia, il nostro sito web utilizza la crittografia SSL.

I nostri dipendenti ricevono regolarmente formazione in materia di protezione dei dati e sicurezza delle informazioni e sono vincolati alla riservatezza e alla protezione dei dati.

Un rigoroso concetto di diritti e ruoli basato sul principio del "need to know" garantisce che i dipendenti abbiano accesso solo ai dati personali di cui hanno assolutamente bisogno per svolgere le proprie mansioni.

MODIFICA DELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Ci riserviamo il diritto di modificare di volta in volta la presente Informativa sulla privacy affinché sia sempre conforme ai requisiti di legge vigenti e/o per attuare modifiche ai nostri servizi nell’Informativa sulla privacy, ad esempio in occasione dell’introduzione di nuovi servizi. In caso di visita del sito web o utilizzo dei nostri servizi, si applica sempre l’informativa sulla privacy vigente.